# -*- coding: utf-8; srcfile: /ul/sig/srv/res/www/el/phm/phm.el; mode: fundamental; -*-

title: PILCH Hartmut
title-de: Ostasien-Sprachendienste Hartmut Pilch
title-eo: Orientazia Lingvoservo de Hartmut Pilch
title-zh: 裴寒牧歐亞語言服務
title-ja: ピルヒ・ハルトムートの欧亜翻訳業務
descr: Do your people ever lose time by negotiating in English with Chinese or Japanese partners?  Did you ever doubt the wisdom of hardlinking your documentation with a specific language, paper layout and word processor format? Then my experiences are of interest to you.
descr-de: Haben Ihre Leute schon einmal durch Verhandlungen mit Japanern oder Chinesen Zeit verloren, weil sie meinten, mit Englisch würde es schon gehen?  Könnte moderne medien- und sprachunabhängige Dokumentation Ihr Projekt voranbringen?  Dann sind meine Erfahrungen für Sie interessant.